• Home
• statuts
• Избори 2024
• Qui sommes nous
• Ecole bulgare de Toulouse
• Forum
• membres
• RSS

предсрочни парламентарни избори на 26-ти март 2017

Уважаеми сънародници,

На 26-ти март 2017 г. се провеждат български предсрочни парламентарни избори.

Българските граждани, намиращи се в Тулуза или региона, ще могат да гласуват в изборна секция на адрес

Maison de la citoyenneté Rive Gauche

20 place Jean Diebold – Métro ligne A : arrêt Saint-Cyprien

Изборната секция е отворена от 7:00 до 20:00 часа

Read more

concert-lecture avec le poète bulgare Ivan Hristov, le 22 janvier 2017 à 18h

Драги приятели,

Дружество « ФРЕНСКО-БЪЛГАРСКИ ФОРУМ » ви желае спорна Нова година!

През месец януари в Тулуза гостува поетът Иван Христов. Имаме удоволствието да ви поканим на импровизиран концерт – литературно четене, в бар « Les Frafadets »,
неделя 22 януари, от 18 часа – вход свободен.

Cher Amis,
Association « FORUM-FRANCO BULGARE » vous souhaite une bonne et heureuse année!
En janvier nous recevons à Toulouse le poète bulgare Ivan Hristov. Nous vous invitons avec plaisir à un concert-lecture au bar « Les Farfadets », le dimanche 22 janvier à 18heures – entrée libre.

événement organisé par:
събитието се организира от :

покана за Коледно тържество – invitation fête de Noel – 17.12.2016 à partir de 14h, salle Collignon

Chers Amis,

L’école bulgare de Toulouse et l’association FORUM FRANCO-BULGARE vous invitent à notre traditionnel fête de fin d’année

le 17 décèmbre, samedi, à partir de 14h

salle Collignon

Le Père-Noel y sera présent aussi! Il accueillera chaleureusement tous les enfants, et distribuera des cadeaux. Chaque parent pourra donner discrètement son petit paquet à papa Noel avec le prénom de l’enfant noté.

Nous avons prévu une tombola pour les adultes.

Pour la fête chacun est invité à ramener ce que bon lui semble.

SAMEDI 26 novembre à 20h – soirée bulgare

резултати от втория тур на изборите за президент в гр. Тулуза

Резултати от изборите за Президент в гр. Тулуза, 13 ноември 2016:

участвали 169
недействителни 5
Цачева 63
Радев 88
Никого 13
___

втори тур на изборите за президент: 13 ноември 2016

Информационен бюлетин – октомври

българско училище в Тулуза

2016/2017

Ouverture de l’école bulgare de Toulouse.

Здравейте приятели,

При наличие на поне 8  деца, българското училище в Тулуза ще възобнови работата си с уроци по български език за деца (и евентуално възрастни).

Уроците ще се водят всяка събота сутрин от дипломиран учител по български език и утвърдена програма, под методическото ръководство на училище « Кирил и Методий » в Париж.  Предвиждаме да започнем с една или две групи, и 3 часа по 40 мин. учебни занимания. Уроците ще се провеждат в зала Collignon, на адрес

5, avenue François Collignon, 31200 Toulouse

(parking sur place)

всяка събота сутрин.

Родителите, които желаят да получат повече информация, могат да се свържат по мейл с

Венета Петрова veneta.petrova@hotmail.fr, bg.asso@free.fr

Първа информационна сбирка и открит урок

събота 24 септември от 10ч30 в зала Collignon

традиционен летен френско-български пикник неделя, 26 юни, от 13ч00 в парка Pech David (Toulouse)

Драги Приятели,

Сдружение Френско-български форум има удоволствието да ви покани на нашия традиционен летен френско-български пикник

неделя, 19 юни 26 юни , от 13ч00 в парка Pech David

(внимание: първоначалната дата 19 юни се променя на 26, поради лошо време)

сборен пункт : . Търсете българското знаме!

карта на мястото тук: pique-nique franco-bulgare

GPS координати : N 43.55793 E 1.44874

Това ще е повод за нови запознаства с наши сънародници и приятели на България и раздумка. За пикника, всеки може да донесе това, което намери за добре.

Ще ви предложим  наденички, кепбапчета, бира.

Участие в разходите 3 евро, безплатно за членовете на асоциацията (членският внос е 10 евро годишно, 5 евро за студенти, 15 евро за семейство).

Chers Amis,
Le Forum Franco-Bulgare vous invite à notre traditionnel pique-nique de Juin

dimanche 19 26 Juin, à partir de 13h00 dans le parc Pech David

(attention: à cause de mauvais temps, le pique nique initialement prévu le 19 Juin aura lieu le 26 Juin)

plan ici : pique-nique franco-bulgare

GPS  : N 43.55793 E 1.44874

Chacun est invité à ramener ce que bon lui semble. Nous allons vous proposer des grillades et bierre.

frais de participation 3 euros,

gratuit pour les membres de l’association (cotisation annuelle de 10 euros, 5 euros étudiants, 15 euros famille)

---

Comment venir en transport public: métro Paul Sabatier, ensuite bus 88, arrêt CHR Rangueil

Как да стигнем до парк Pech David?

БЪЛГАРСКО ХОРО/RONDE BULGARE на площад Капитол – Тулуза – неделя 29 май от 16ч30 ч

Драги Приятели,

Както всяка година, нашата асоциация представя българската култура, език и писменост на традиционния

ФОРУМ на ЕЗИЦИТЕ – площад Капитол – 29 май – неделя.

Forum des langues/Форум на езиците

Ronde bulgare/Българско хоро

dépliant

Nous vous rappelons que le dimanche 26 mai à la place du Capitole se tient le FOROM DES LANGUES.
Напомняме ви че идната неделя на площад Капитол се провежда традиционния ФОРУМ НА ЕЗИЦИТЕ

Stands présentant plus de 120 langues parlées à Toulouse et bien sur avec la participation du

Представени са повече от 120 езика, които се говорят в Тулуза, разбира се с участието на

FORUM FRANCO-BULGARE/ФРЕНСКО-БЪЛГАРСКИ ФОРУМ

Имаме нужда от вашата помощ: доброволци които да « дежурят » на щанда, да отговарят на въпроси и да продават баничките които ще приготвим (1час , 2 часа … според възможностите на всеки, от 12 до 19 ч). Можете да ни пишете  тук : bg.asso@free.fr

Toute la journée sur la place du Capitol, animations, vente d’artisanat bulgare, objets d’art, livres et autre surprises. Venez nombreux pour nous soutenir! Nous serons bien visibles, chercher le drapeau bulgare.

През целия ден на площад Капитол: заповядайте и подкрепете българското участие. Ще бъдем на централно място, търсете знамето!

Cette année, comme l’année dernière, le groupe des danses traditionnelles bulgares auprès du Forum Franco-Bulgare représentera des rondes bulgares du 14:30 au 14h45, dimanche, sur la scène de la place du Capitole à Toulouse

БЪЛГАРСКО ХОРО на площад Капитол – Тулуза

неделя 29 май от 16ч30 ч

Група за български народни танци към Френско-Български Форум,

под ръководството на Венета Петрова