Ecole bulgare

2017/2018

Ecole bulgare de Toulouse cours de bulgare pour enfants et adultes

Българско училище – Тулуза

Започват предварителните записвания в българското училище – Тулуза за новата учебна година 2017/18 г .

Уроците се водят всяка събота сутрин от дипломиран учител по български език по утвърдена програма от МОН и под методическото ръководство на училище « Кирил и Методий » в Париж. Предвиждаме една или две групи, и 3 часа по 40 мин. учебни занимания. Уроците ще се провеждат в зала Collignon, на адрес

5, avenue François Collignon, 31200 Toulouse

(parking sur place)

всяка събота сутрин.

Родителите, които желаят да получат повече информация, могат да се свържат по мейл с

учителката Елена Грозева на тел. 07.54.45.12.24,

спектакъл « Баба Марта » на децата от българското училище, след мин. 13  тук

2016/2017

Имаме удоволствието да ви съобщим, че от началото на месец Октомври, в Тулуза функционира българско неделно училище, като филиал на училище Кирил и Методий в Париж. Записванията продължават, приемат се деца от 7 до 11г. и се учи по програмата за 1ви клас, главно четене и писане (предполагат се основни познания по говорим български език), по програма утвърдена от Министерството на образованието и науката..
Уроците се провеждат всяка събота от 10 до 12 часа на адрес.

5, avenue François Collignon, 31200 Toulouse

Допълнителен клас ще бъде открит при изявено желание. Годишната такса е определена на 210 евро на дете, и включва комплект учебници и тетрадки.
за контакт: Елена Грозева

снимки от Коледното тържество


Ouverture de l’école bulgare de Toulouse.

Здравейте приятели,

При наличие на поне 8  деца, българското училище в Тулуза ще възобнови работата си с уроци по български език за деца (и евентуално възрастни).

Уроците ще се водят всяка събота сутрин от дипломиран учител по български език и утвърдена програма, под методическото ръководство на училище « Кирил и Методий » в Париж.  Предвиждаме да започнем с една или две групи, и 3 часа по 40 мин. учебни занимания. Уроците ще се провеждат в зала Collignon, на адрес

5, avenue François Collignon, 31200 Toulouse

(parking sur place)

всяка събота сутрин.

Родителите, които желаят да получат повече информация, могат да се свържат по мейл с

Венета Петрова veneta.petrova@hotmail.fr, bg.asso@free.fr

Първа информационна сбирка и открит урок

събота 24 септември от 10ч30 в зала Collignon

________________________________________________

2015/2016

Il n’y a pas d’école bulgare à Toulouse, mais nous vous proposons de cours à distance.

Няма българско училище в Тулуза, но можем да ви предложим дистанционно обучение, с помощта на квалифицирани учители в Париж (училище « Кирил и Методий). Пишете ни за подробности: bg.asso@free.fr

choix de Bulgare comme troisième langue vivante pour le BAC en France

ПОДГОТОВКА по БЪЛГАРСКИ ЕЗИК ЗА « BAC LV3 » във ФРАНЦИЯ

Учениците в клас Terminale във Франция имат право да се явят факултативно на изпит по български език като трети език LV3. Изпитът е писмен (с редки изключения на някои серии БАК). Всяка получена точка от оценката над 10 се удвоява и се прибавя към общия резултат от БАК. Не се отнемат точки при резултат под 10/20.

Училище «Кирил и Методий» в Париж е единственото училище във Франция, което вече седма година осигурява подготовка за този изпит, както за учениците, които го посещават всяка събота, така и за всички ученици във Франция – дистанционно. Подготовката се състои в конкретни упражнения по изпитните материали от минали години, както и в основен преговор на всички правописни, лексикални и граматически правила на българския книжовен език. Средната оценка на 40-те явили се ученици е 16/20, като има и две пълни отличия с 20/20.

Записвания се приемат по всяко време до изпита, но тъй като той се провежда последната сряда на месец март, желателно е същинската подготовка да започне след октомврийската ваканция или най-късно от Нова Година.

Чувствайте се свободни да разпространявате тази информация сред българските семейства в цяла Франция и да се свържете с училището, включително за информация за необходимите постъпки за заявяването на изпита във френските лицеи.

www.languebulgare.fr

contact@languebulgare.fr

Мария Атанасова, директор: 09.52.77.36.25

Преподавателският екип за подготовката е:

Румяна Шибилева-Ронжие, дългогодишен учител, награден с „Неофит Рилски” от МОН и най-вече с единодушното признание и обич на всички свои възпитаници

Камелия Трибулен-Конакчиева, професионален преводач, акредитиран към евроинституциите, преподавател по превод в ISIT, за преводната част на изпита

2012/2013

atelier de Danses traditionnelles bulgares  – Български народни танци

tout les samedis à 12h (hors vacances scolaires) – salle Collignon
всяка събота в 12 часа в зала Collignon

frais de participation – такса:
premier trimestre – 25 euros (pour 10 séances)
payable en espèces ou en chèque à l’ordre du « Forum Franco-Bulgare » – responsable Maria
sous la direction de Veneta et/ou Ivan

cours de bulgare pour adultes:

avec Slavyana (nous contacter bg.asso at free.fr)

cours de bulgare pour enfants: l’école cherche un professeur, pour les samedis matin


2011/2012

ECOLE DE DANSES TRADITIONNELLES BULGARES

Cours de danses bulgares, tous les samedis de 12h à 14h, mercredi à partir de 18h30 en Salle Collignon, dirigés par Petya et Ivan

participation aux frais:

3 euros par séance ou 10 euros pour 4 séances*

*adhésion à l’association Forum Franco-Bulgare obligatoire, voir ici

pour avoir des nouvelles, inscrivez-vous au groupe dédié sur Facebook ici


ECOLE BULGARE DE TOULOUSE

- 2012 -


Cours de bulgare, destinés aux enfants et leurs parents, tous les samedis, hors vacances scolaires

Salle Collignon,

5, avenue François Collignon, 31200 Toulouse

parking sur place

présentation de l’Ecole ici

Българското училище в Тулуза възобновява работата си с уроци по български за начинаещи (възрастни). Уроците са практически ориентирани: целта е още това лято да изненадаме с познанията си по български. Уроците се ръководят от Славяна Генинска. Организационна сбирка:

събота 21 април от 10ч30 в зала Collignon

Leçons de bugare pour des adultes-débutants. Indispénsable pour vos vacances en Bulgarie! Réunion d’organisation

le samedi 21 avril 2012 à 10h30 en salle Collignon

contact bg.asso@free.fr

- 2011 -


Nous proposons des cours d’enfants le matin (lieu : salle Collignon) et cours d’adultes-débutants, après-midi (lieu: 29, rue Desprez).

Cours du troisième trimèstre 2010/11:
avril 2, 9, 16
mai 14, 21, 28
juin 4, 11, 18, 25

cours tous les samedi, hors vacances scolaires

  • 10.00h-11.00h PETITS (4-7 ans) cours GRATUIT         NOVEAU!!!

autres jours et horaires à la demande

cours de dessin

  • 10h-12h salle Collignon

Les cours de bulgare sont assurés par Boriana Semkova 0618614276, professeur diplômé d’Université, les cours de dessin sont sous la direction de Victoria Gushmakova, artiste plasticienne diplômée de l’Académie Nationale des Beaux Arts de Sofia. Les cours se déroulent en salle Collignon de 10h à 12h.

Българското училище в Тулуза предлага  уроци по рисуване под ръководството на Виктория Гушмакова, завършила Националната Художествена Академия в София.
Уроците се провеждат в зала Collignon от 10 до 12 часа.

Lieu:
Salle Collignon 5, avenue François Collignon, 31200 Toulouse (samedi matin)

29, rue Desprez 31400 Toulouse (samedi après midi)
Le cours de 10h est assuré bénévolement par Dobrina Ramphort, Maria Hristova (BTS Petite Enfance) et Victoria Gushmakova (professeur diplômé  en arts plastiques). Nous recherchons des mamans  (ou papas) souhaitant s’investir. Autres intervenants bénévoles sont bienvenus.

Le cours de 11h et 15h est assuré par Boriana Semkova 0618614276 (professeur diplômé d’Universités)

Frais de participation pour le trimestre (10 séances) cours de 11h ou cours de 15h: 60 euros plus frais d’adhésion à l’association* (valable pour l’année 2010/11).
30 euros par élève supplémentaire de la même famille (adulte ou enfant). Paiement en espèce ou par chèque.


une photo de la salle Collignon ( Metro: Matabiau SNCF vers Gare routière)
Agrandir le plan

contact:

premier trimestre 2010/11

*frais d’adhésion à l’association : 12 euros pour un couple, 8 euros parent seul.

Articles récents

Archives

Abonnement

Pour vous inscrire et recevoir les nouvelles des événements concernant la communauté bulgare de Toulouse et de sa région, vous pouvez envoyer un mail à

ayant pour sujet : "abonnement"

сподели във Фейсбук

Archives

Catégories

Връзки – Liens utiles