Уважаеми сънародници,
На 2-ри април ще се състоят предсрочни избори за Народно събрание.
В гр. Тулуза ще има избирателна секция на адрес
метро линия А, спирка Saint Cyprien – на 100 м от залата. с кола паркинг Saint Cyprien.
Избирателната секция е позната на избирателите.
Гласува се с български личен документ, независимо дали сте подали заявление за гласуване или не.
Драги Приятели,
Нашата асоциация представя българската култура, език и писменост на традиционния
Български народни танци : на сцената на площад Капитол в 15ч40 мин
Nous vous rappelons que le dimanche 19 Juin à la place du Capitole se tient le FOROM DES LANGUES.
Напомняме ви че na 19 юни – неделя на площад Капитол се провежда традиционния ФОРУМ НА ЕЗИЦИТЕ
Stands présentant plus de 120 langues parlées à Toulouse et bien sur avec la participation du
Представени са повече от 120 езика, които се говорят в Тулуза, разбира се с участието на
Имаме нужда от вашата помощ: доброволци които да « дежурят » на щанда, да отговарят на въпроси и да продават баничките които ще приготвим
(1час , 2 часа … според възможностите на всеки, от 12 до 19 ч). Можете да ни пишете тук : bg.asso@free.fr
Toute la journée sur la place du Capitol – venez nombreux pour nous soutenir! Nous serons bien visibles, chercher le drapeau bulgare.
През целия ден на площад Капитол: заповядайте и подкрепете българското участие. Ще бъдем на централно място, търсете знамето!
На 14 ноември 2021 (неделя) ще се проведат български национални избори за Народно събрание и Президент .
Изборите се организират от българското посолство в Париж, и с логистичната подкрепа на дружеството на българите от нашия регион « ФРЕНСКО-БЪЛГАРСКИ ФОРУМ ».
Адрес на изборната секция :
salle St Michel ex Chapelle 18, gde rue St Michel 31400 Toulouse |
métro B, arrêt Saint-Michel Marcel Langer (до бившия затвор)
от 7 до 20 часа (френско време)
Уважаеми родители,
école bulgare ПОКАНА 04/09/2021
Ще намерите приложен формуляр, който може да се попълни и на екран и няма нужда непременно от ръкописен подпис, за да ни го върнете също по мейл.
La Chapelle Saint-Michel
18 Grande Rue Saint-Michel, 31400 Toulouse
métro Sain Michel Marcel Langer
Здравейте приятели,
Днес празнуваме 24 май ! Денят на Светите братя Кирил и Методий е отбелязван като църковен празник още през XI век, а като Ден на просветата е честван за първи път през 1851 г. в Пловдив. Днес на кирилица пишат българи, сърби, черногорци, руснаци, украинци, белоруси и монголци.
Дружеството на българите в Тулуза ФРЕНСКО-БЪЛГАРСКИ ФОРУМ, честити на всички най-светлия български празник.
Специален поздрав за най-малките ученици в българското училище в Тулуза. Тази година заради коронавируса празникът ще протече без традиционното тържество и без Форум на езиците на площад Капитол.
Драги приятели,
Както всяка година асоциация Френско-Български Форум и Българското училище в Тулуза ви канят на МАРТЕНСКО ТЪРЖЕСТВО.
11ч Откриване и литературно-музикална програма (30мин)
11:30 Мартенско ателие. Как се прави мартеница ? Под ръководството на педагогическия екип на училището, материали и всичко необходимо ще намерите на място. За малки и големи, заповядайте
11:30 – 14ч Традиционна почерпка
Chers Amis,
Comme chaque année notre association avec l’Ecole Bulgare de Toulouse vois invite à notre traditionnelle Fête de Printemps – fête de Baba Marta. Au programme:
11h spectacle des élèves de l’école
11h30 atelier de fabrication des martenitsa. Comment faire ? Sous la direction de l’équipe pédagogique de l’école. Pour petits et grands. Le matériel est fourni.
11j30-14h Pot de l’amitié
в неделя 15 декември от 11:00 часа в зала Сен Мишел
metro Saint-Michel Marcel-Langer, ligne B (адреса е по-долу)
Chers Amis, L’Ecole Bulgare de Toulouse vous invite à la fête de fin d’année le dimanche 15 décembre, à partir de 11h
à l’adresse
salle St Michel ex Chapelle 18, gde rue St Michel 31400 Toulouse |
au programme
1. spectacle scolaire
2. Papa Noêl
3. Tombola
eт bien sur … le pot de l’amitié
ПОКАНА
métro B, arrêt Saint-Michel Marcel Langer(до бившия затвор)
Драги Приятели,
Сдружение Френско-български форум има удоволствието да ви покани на нашия традиционен летен френско-български пикник
сборен пункт : . Търсете българското знаме!
карта на мястото тук: pique-nique franco-bulgare
GPS координати : N 43.55793 E 1.44874
Това ще е повод за нови запознаства с наши сънародници и приятели на България и раздумка. За пикника, всеки може да донесе това, което намери за добре.
Chers Amis,
Le Forum Franco-Bulgare vous invite à notre traditionnel pique-nique de Juin
plan ici : pique-nique franco-bulgare
GPS : N 43.55793 E 1.44874
Chacun est invité à ramener ce que bon lui semble.
В неделя 26 май от 9 до 19ч на площад Капитол в Тулуза се провежда традиционният « Форум на езиците » на който нашето дружество « Френско-Български Форум » представя българския език и култура. Заповядайте на нашия щанд №4 Ще получите информация за предстоящи български събития, пикник през йни, записвания в българското училище в Тулуза или … просто да подкрепите нашето участие.